gcc_jit_block_add_assignment

Add evaluation of an rvalue, assigning the result to the given lvalue.

This is roughly equivalent to this C code:

lvalue = rvalue;